|
|
|
Tughra (monogramme impérial des sultans ottomans) |
|
Services personnalisés
"Alakart" À la carte : (fam.) Se dit d'un choix libre concernant une activité quelconque / Alâkart : (Fr. à la carte) Yemek listesinden yemek seçerek, fiyatlari ayri ayri hesaplamak.
Vous avez une idée plus ou moins précise des monuments, quartiers et/ou communautés que vous désirez découvrir et vous disposez d'un temps limité ; vous ne maîtrisez pas la langue turque mais désirez approfondir l'échange culturel en allant à la rencontre des habitants de la ville. Profitez d'un itinéraire personnalisé - élaboré selon vos souhaits -, et/ou des services du guide-interprète dans vos contacts avec les habitants de la ville.
Vous avez besoin, sur un tournage ou pour un reportage actualités, "features" ou documentaire, lors d'une première venue à Istanbul par exemple, à moindre frais et sans les contraintes d'une boite de production ou d'un correspondant local, d'un guide, "rejisör" (= logisticien ; le mot Régisseur aussi est passé au turc) et interprète. Profitez des compétences et de l'expérience (chargé de la logistique pour la Turquie sur le tournage du documentaire « Citizen Langlois » à Istanbul, Ankara et Izmir -diffusé sur Arte-, d'un documentaire sur les Arts islamiques en Turquie -pour la Vidéothèque du Musée du Louvre-, du documentaire « Sur les traces de Byzance » -diffusé en 2001-, et du documentaire "Sous la barbe de Saint Nicolas" de Olivier Sarrazin, produit par Real productions, à diffuser sur France en 2006 etc.) d'un guide-interprète de confiance qui connait la ville dans ses moindres recoins et qui par son réseau de relations 'francophones' vous permettra de rentabiliser à plein votre -malheureusement trop court- séjour à Istanbul, ou dans n'importe quelle région de Turquie.
|
|
[Istanbul culturel] [Ecoles] [Conférences] [Visites] [Votre
guide] [Plan du site]
[Contact]